Alur Cerita:

Setelah mengkhianati Syndicate pada musim sebelumnya, Hei dan Yin kini hidup dalam pelarian. Meninggalkan Jepang, Hei bertemu Suou Pavlichenko, gadis Eurasia berusia 13 tahun yang tanpa sengaja terseret ke pusaran perang, intrik politik, serta perebutan kekuasaan di antara berbagai faksi dan para Contractor. Sementara itu, Hell's Gate masih berdiri di Tokyo setelah upaya Hei menggagalkan senjata anti Gate Saturn Ring. Meski ancaman penghapusan eksistensi para Contractor telah mereda, kekuatan mereka tetap disalahgunakan, memicu kasus demi kasus baru. Di tengah meningkatnya insiden, Misaki Kirihara dan timnya dari Biro Keamanan Publik berusaha mengendalikan situasi, sekaligus menghadapi bayang-bayang Syndicate yang telah menyusup ke kepolisian Jepang dan jaringan intelijen di berbagai negara. Kisahnya bergerak antara Jepang dan Rusia, membawa Hei semakin dalam ke konflik yang tak mudah dihindari.